MERS EL KEBIR : Discours Churchill 14 juillet 1940

MERS EL KEBIR : Discours Churchill 14 juillet 1940

Voici une adaptation du discours de Winston Churchill du 14 juillet 1940. Bon c’est en anglais, mais je travaille sur une traduction (qui va prendre du temps)

Mers el Kebir : Discours De Gaulle 8 juillet 1940

MERS EL KEBIR : Discours De Gaulle 8 juillet 1940

 

Après le drame de Mers-el-Kébir, le général de Gaulle décide 

de prendre la parole au micro de la BBC le 8 juillet 1940 

pour exprimer sa douleur et sa colère et réaffirmer avec fermeté

la volonté des Français Libres de combattre auprès des Anglais

pour mettre fin à l’asservissement du pays. Il intervient ici

dans le cadre del’émission de 15 mn intitulée « Ici la France » 

diffusée par les services français dela BBC depuis le 19 juin 1940.

 Cliquez ci-dessous pour démarrer la lecture :

MERS EL KEBIR : DISCOURS DE DE GAULLE LE 2 JUILLET 1940

DISCOURS DE DE GAULLE LE 2 JUILLET 1940

Bonjour,

Je viens de trouver ce document rare et intéressant, un discours du général De Gaulle la veille du drame de Mers el Kebir (3 juillet 1940), commenté par Jean-Louis Crémieux-Brilhac, historien, ancien résistant. Je vous laisse le découvrir.

MERS EL KEBIR : CES BRETONS MORTS A MERS EL KEBIR

MERS EL KEBIR : CES BRETONS MORTS A MERS EL KEBIR

Le télégramme n’est pas en reste, dans l’édition du jour, vous pouvez trouver un article nommé : Ces Bretons morts à Mers el kebir ! Je vous propose d’y accèder depuis ce lien (cliquez ici) ou bien vous pouvez visionner la version scannée ci-dessous. Je regrette seulement que mon grand père originaire d’un village tout proche de Lannion (22) n’est pas été nommé dans ces marins des côtes d’Armor tués dans le port de Mers el kebir en juillet 1940. Cela dit, je remercie le Télégramme de participer au devoir de mémoire et ainsi de ne pas se laisser distancer par son confrère Ouest-France.

Tous droits réservés au Télégramme et à M. Leprohon.

Si vous ne pouvez pas lire correctement :

1. positionnez la souris sur l’article ci-dessus
2. Faites un clic avec le bouton droit
3. dans le menu qui s’ouvre, choisissez « ouvrir dans une nouvelle fenêtre ou nouvel onglet »
4. dans cette fenêtre, si vous cliquez sur l’image, vous ZOOMEZ dessus, ce sera donc plus lisible.

*****************************************************************

Si vous préférez la version PDF cliquez ici pour voir l’article

*****************************************************************

 

 

MERS EL KEBIR : DEDICACES DU LIVRE

MEMOIRES DE MERS EL KEBIR

DE 1940 A NOS JOURS

DÉDICACES DU LIVRE AU CERCLE COLBERT A LORIENT (56)

Hervé Grall, Martial Le Hir et André Jaffré m’ont gentillement invité à une séance de dédicaces du livre (cité plus haut), au cercle Colbert de Lorient (56). En me garant sur le parking, regardant les marches et l’entrée du cercle, une drôle de sensation m’a envahi. Vous savez, ce genre de sensation de « déjà vu par le passé »! J’approche et en posant le pied sur les marches, une sorte de flash me revient, une image de mon père (ancien sous officier de la marine) accroupi sur ce perron, devant un petit garçon de 4 ans. Cette image papier est dans une boite de photos souvenir chez mes parents et le petit blondinet, c’est moi. C’est un retour sur les lieux près de 36 ans plus tard, pour moi ce n’est pas rien, mais bref bref … Ce jour est un grand jour pour moi ! Non seulement je vais rencontrer les auteurs de ce livre de mémoires, mais je vais aussi rencontrer André Jaffré, un des derniers survivants du drame de Mers el kebir et ayant été à bord du cuirassé Bretagne où est mort mon grand père.

La rencontre est très chaleureuse, ce sont des gens accueillants et sans manière. Alors, pour ceux qui connaissent, passé le sas d’entrée, il y a un mini salon sur la gauche, là étaient assis les trois hommes, déjà affairés à écrire des dédicaces sur les livres d’une demie douzaine de personnes agglutinées. Évidemment, les lieux étant exigus, ça parle donc fort, ça rigole. Je me sens devenir tout petit. Martial Le Hir me reconnait et entame de suite les présentations. J’avoue que j’ai été touché, parce qu’il m’a présenté directement à l’assemblée, comme « Nicolas », petit fils d’un second Maitre, mort sur le cuirassé Bretagne. Cela sous entendait que je poursuivais la lutte contre l’oubli et qu’indirectement, mon grand père recevait quelques honneurs.

Les présentations se terminent, nous arrivons au tour d’André Jaffré … Et là, face à lui, je dois dire que ça a été un moment très particulier pour moi (même émouvant) … Cet homme que j’ai vu dans de nombreux reportages (dont ceux que j’ai mis en ligne sur ce blog), qui était sur le cuirassé Bretagne en même temps que mon grand père, qui l’a surement supporté (puisque mon grand père était « saco » c’est à dire fuisilier marin, autant dire représentant de l’ordre et de discipline à bord), cet homme qui a connu l’attaque et l’horreur du drame de Mers el kebir en 1940, se trouvait devant moi, j’ai balbutié quelques mots, étant déjà et complètement saisi par l’émotion, je me suis assis à côté de lui et nous avons commencé à discuter ensemble pendant de longues minutes. Plus rien d’autre n’existait, parce que pour moi c’est une sorte de « Maitre Jedi » inaccessible et pourtant, ceux qui le connaissent pourront vous le confirmer, c’est un homme délicieux. D’une gentillesse, d’une vivacité (il porte ses 89 ans comme d’autres leurs 60 ans), d’un excellent humour et d’une positivité à toute épreuve. Il a été touché par mon implication dans le maintien du souvenir de ce drame. Il m’a félicité d’avoir créé ce blog hommage, même si internet pour lui reste abstrait. Un tête à tête que je n’oublierai jamais.

Se trouvait aussi là, un journaliste de Ouest-France. Il a passé environ 15mns avec Hervé Grall, posant des questions pour la rédaction de son article. Comme beaucoup de personnes, il a avancé des faits et des certitudes sur le drame en lui même , qui ont vite été corrigés par M. Grall. Preuve qu’il reste beaucoup de choses à faire pour rétablir les vérités sur ce drame. Le sujet est sensible et l’inconscient collectif  est toujours parsemé de contre vérités et d’erreurs plus au moins grossières. Une motivation supplémentaire pour ne pas lâcher, pour poursuivre ce devoir de mémoire au travers d’une explication claire et aussi complète que possible, des faits qui ont précipité le drame et son bilan, aussi lourd qu’absurde.

Le défilé de personnes et les dédicaces ont pris fin, vers l’heure du déjeuner, ce qui m’a donné l’occasion de rencontrer un autre membre de l’association des familles de Mers el kebir, M. Madec (très abordable et sympathique lui aussi) et de poursuivre les discussions autour d’un excellent repas (foyer du marin oblige). En somme, cette journée a été très intense pour moi. Je remercie du fond du cœur, Martial Le Hir et Hervé grall, de m’avoir invité et par la même de m’avoir permis de rencontrer le formidable André Jaffré.

Nicolas

 

 

MERS EL KEBIR – CONFERENCE

Les causes cachées du drame de Mers-el-Kébir – Saint-Thégonnec (29)

Des recherches approfondies, tant en Angleterre qu’en France, l’écoute attentive de témoins et proches des victimes ont permis à Martial Le Hir, officier de marine à la retraite, de concevoir et de présenter au public, une analyse sans concession d’une page tragique de juillet 1940.

Grâce au montage d’un diaporama particulièrement instructif, le conférencier a détaillé le déroulement de l’attaque anglaise de l’escadre française dans la baie d’Oran. Son analyse tente d’expliquer les causes cachées d’une action aussi impensable que scandaleuse qui a coûté la vie à 1 297 victimes dont les trois quarts sont des marins bretons. La fragilité politique de Churchill à cette époque, la lenteur de Roosevelt à apporter son aide militaire au vieux continent, la situation ambiguë de la France qui vient de signer l’armistice expliquent cette absurde et cruelle décision des responsables anglais.

Dans l’assistance très nombreuse, une centaine de personnes, on a senti que reste vive dans les esprits et dans les coeurs, la douleur des proches ayant perdu l’un de ces marins sacrifiés.

(source Ouest-France 26 dec 2011)

PS : Pour information, j’ai travaillé d’arrache pied à la création du diaporama qualifié ici de « particulièrement instructif ». Tout le mérite d’une conférence réussie revient à Martial Le Hir,  je suis vraiment heureux que la conjugaison de nos talents respectifs donne un tel résultat de conférence.

 

 

 

MERS EL KEBIR : NOUVELLE VIDEO

MERS EL KEBIR : NOUVELLE VIDEO

Vidéo produite par TV Résidences, diffusée en 2010 sur la chaîne locale finistérienne TEBEO. Avec l’aimable autorisation de M. André Moulin

 

http://www.dailymotion.com/video/xdyp6a

 

 

 

MERS EL KEBIR : nouvel article

   

MERS EL KEBIR : nouvel article

34° Section F.N.S.O

Fédération Nationale des Sous-Officiers

Il y a quelques jours, j’ai été contacté par la fédération nationale des sous officiers, que me demandait l’autorisation d’utiliser des photos provenant de ce blog, pour agrémenter leurs prochains articles. Des articles très bien faits et qui décrivent précisément le drame de Mers el kebir, minute après minute.

Découvrez ces articles en cliquant sur le logo (croix verte).

Nicolas

MERS EL KEBIR : Qui sont les responsables?

       

MERS EL KEBIR : Qui sont les responsables?

DONNEZ VOTRE AVIS
Peut être n’avez vous pas encore donné votre avis sur les responsabilités de ce drame de Mers El kebir, le 03 juillet 1940. J’ai créé ce sondage où plus de 700 personnes ont voté. Je fais appel à vous pour donner votre avis pour clôturer ce sondage.

Pas besoin de choisir des bulletins, pas d’enveloppe non plus, juste un clic !

Merci

Nicolas

Qui sont les responsables de ce drame ?

• Les Allemands
• Les Français
• Les Anglais
• L'ensemble

Voir les résultats

 Chargement ...

MERS EL KEBIR – Document unique !

   

LA MEMOIRE DE MERS EL KEBIR

de 1940 à nos jours

Un ouvrage unique disponible chez votre libraire, fnac etc.

70 ans après la tragédie maritime de Mers-el-Kébir, Hervé GRALL et Martial LE HIR ont cherché à briser les tabous émotionnels, historiques et politiques qui entourent cet acte brutal si difficile à comprendre parce que trop souvent soumis à une désinformation larvée fondée sur un mensonge d’Etat.

Pour réaliser cet ouvrage innovant, préfacé par l’Amiral Oudot de Dainville, ancien chef d’état-major de la Marine, les auteurs ont réalisé une recherche patiente pendant plus de 2 ans tant en France qu’en Grande-Bretagne.

Ils ont choisi de mettre en situation d’abondantes sources d’illustrations peu utilisées jusqu’à ce jour , recueillies auprès de familles et des sympathisants de l’Association des Anciens Marins et des Familles des Victimes de Mers-el-Kébir et articulées autour d’un commentaire répondant à un souci pédagogique, afin de rendre compréhensible l’interprétation des quelque 300 photos présentées et souvent inédites.

Dans une chronologie rigoureuse, combinée à une approche thématique, ils exposent jour après jour, heure après heure
voire même minute après minute les implacables mécanismes politiques, stratégiques et humains qui ont conduit à ce
drame dont le souvenir hante encore aujourd’hui les esprits.

 

LES DEUX RESPONSABLES DE CET ENORME TRAVAIL

Hervé GRALL, historien-géographe de formation et ancien président de la Fédération régionale pour la Culture et le
Patrimoine Maritime, a reçu un prix de l’Académie de Marine en 2010 pour son ouvrage sur La RECOUVRANCE. Son parcours professionnel lui a permis d’acquérir une solide expérience du monde maritime européen, notamment anglo-saxon. Fils d’un ingénieur mécanicien mort à bord du DUNKERQUE le 3 juillet 1 940, il est aujourd’hui président de l’Association des Anciens marins et des Familles des Victimes de Mers-el-Kébir, une expérience qui l’a conduit à approfondir sa connaissance de cette tragédie maritime inscrite dans une période particulièrement tourmentée de notre histoire.

Hervé GRALL
32 rue des Frères Guézennec, 29200 BREST
Tel : [phone]
E. mail :  [e-mail]

Martial Le HIR, fils et petit-fils de marin, s’est engagé dans la Royale où il a fait carrière. Passionné d’histoire maritime et locale, il a collaboré à l’animation du comité d’histoire du Pays de Ploemeur. Il est aussi l’auteur d’un important ouvrage sur « Mers-el-Kébir & Catapult . Les Marins de l’oubli» dans lequel il relate de nombreux témoignages de rescapés et de témoins des attaques de 3 et 6 juillet 1 940 par les Britanniques, replacés dans le contexte historique de l’époque. Il fait également partie du conseil d’administration de l’association des Anciens Marins et des Familles des Victimes de Mers-el-Kébir .

Martial LE HIR
28 rue Galaad, 29000 QUIMPER
Tel : [phone]
E.mail : [e-mail]

 

Contactez les directement (coordonnées ci-dessus) en précisant que vous venez de ma part (Nicolas LE GOFFIC – du blog hommage) et vous bénéficierez d’un prix réduit.